"Tak, mamuśko", Annabele sprawdza, czy karton pasuje, zdrowo się wytężając, by upchnąć sześć kopii".

"I jeszcze jedno", mówi Ronette, "Mamusia, a także ciocia Anna, są zdania, że musimy pożegnać się Inicjatywą na rzecz Obrony Strategiczanej".

Uniesione brwi Anabelle układają się w znak zapytania. Tego w protokole nie było.