Ha!wangarda 2014

Pod znakiem warsztatów, debiutów i eksperymentu

Macierz - Shuty, Bochniak, Ha!wangarda 2014 Pod znakiem warsztatów, wyjątkowej wystawy, bezpośrednich spotkań z twórcami i kuratorami literatury elektronicznej oraz krótkich performansów przebiegać będzie tegoroczny festiwal Ha!wangarda w Krakowie. Festiwal rozpocznie się 2 października warsztatami remiksów poetyckich Litwo, gdzie jest Trynkiewicz (godz. 15.00 Arteteka, WBP) Mariusza Pisarskiego oraz warsztatami generatywnymi z programowania własnego hipertekstu, które poprowadzi Jakub Jagiełło. Następnie w Artetece otwarta zostanie wystawa Gry: przypadki książkowe Nicka Montforta: polska wersja wystawy adaptacji fikcji literackiej na grę komputerową (Od Shakespeare'a po Douglasa Adamsa).

Po wystawie, o 19.30 Zenon Fajfer opowie o iluzji literatury cyfrowej; tłumacze, progamiści i krytycy gier i literatury cyfrowej wezmą udział w premierowym spotkaniu na temat wydawanej właśnie przez Ha!art książki Cybertekst. Spojrzenia na literaturę ergodyczną Espena Aarsetha, a Mariusz Pisarski zaprezentuje wersję lokacyjną i modularną wersję wiersza O przyjdź jesienią Stanisława Koraba-Brzozowskiego.

Polimedialny program tego dnia rozpocznie się o 21.00 w Cafe Szafe, gdzie Anna Nacher i Marek Styczyński zaprezentują performans dźwiękowy "Mikrotony", będący dźwiękową adaptacją Powiek Zenona Fajfera (cyfrową inkarnację tomiku Fajfer opublikował w Techstach). Tuż potem, swój "cyberżulerski performans zaprawiony ZUSWAVEM i POORWAVEM, z przypisami podwieszonymi w kosmosie" zagra, zaśpiewa i odczyta trójka ulubionych autorów polskiej literatury usterkowej i generatywnej z Rozdzielczości Chleba: Piotr Puldzian Płucienniczak, Leszek Onak i Łukasz Podgórni.

Anna Nacher, Marek Styczyński Anna Nacher, Marek Styczyński

Dzień drugi festiwalu, 3 października, poświęcony będzie prezentacjom młodych pisarzy Ha!artu, prozatorskim i poetyckim debiutom, spotkania z którymi prowadzić będą m.in Michał Sowiński i Sławomir Shuty. Cyfrowym akcentem cyklu "emerging writers" będzie prezentacja hipertekstowej powieści kolaboracyjnej, tworzonej przez uczestników warsztatów "Piksel i Lira".

3 października odbędą się dwa, ważne warsztaty, prowadzone przez dwoje amerykańskich gości Ha!wangardy. Kathleen Inman Berens poprowadzi (godz. 15.00, Arteteka) warsztaty kuratorskie pod hasłem "Stwórz media art show i zostań jego kuratorem", natomiast Nick Montfrot, który wydaje właśnie w Krakowie książkę Zegar światowy (w tłumaczeniu Piotra Mareckiego) poprowadzi warsztaty generatywne dla tłumaczy.

Dzień zakończy pokaz animacji Macierz w reżyserii Sławomira Shuty i Tomasza Bochniaka.

Ostatnia odsłona Ha!wangardy, 4 października, tocząca się równolegle do krakowskiej Nocy Poezji przebiegać będzie pod znakiem eksperymentów. Jurij Zawadskij przedstawi eksperymentalną poezja ukraińska (Mocak Café), autorzy Ha!wangardy spotkają się z publicznością na dyskusji Uskoki algorytmów (g.14.00), Agnieszka Przybyszewska zaprezentuje książkę Wołgą przez Afazję Karoliny Wiktor i poprowadzi spotkanie z autorką, natomiast Kathleen Inman Berens wygłosi wykład Nowe aspekty poezji cyfrowej. Ha!wangarda zakończy się prezentacją komiksów Pawła Jarodzkiego (Mocak Cafe; Bomba) oraz – o 21.00 w Cafe Szafe – Media Art Show, na którym kilkunastu autorów literatury cyfrowej zaprezentuje swoje najnowsze prace, projekty, performanse i translacje. Leszek Onak pokaże Algorytm Naćpany i cierniste diody, Łukasz Podgórni – Wiersze generatywne pozbawione zasiłku, Michał R. Wiśniewiski – zdobywca nagrody w ITJW – pokaże i opowie o powstawaniu Wiersza numer 1 beta, natomiast Nick Montfort – wraz z tłumaczami swoich utworów na polski (Monika Górska-Olesińska, Aleksandra Małecka, Piotr Marecki, Mariusz Pisarski) zaprezentują Między Reją a Morzem, Rondo, oraz Zegar światowy. Media Art Show otworzy Jakub Jagiełło prezentacją Hipertekst (pod losowo zmieniającym się tytułem) (godzina 19.00, Cafe Szafe). Zapraszamy!

Redakcja 27.09.2014
Bałwochwał

Festiwal Ha!wangarda - szczegółowy program