I-Cing - chińska Księga Przemian to jedno z pierwszych w historii dzieł generatywnych i hipertekstowych, sprzyjających dynamicznemu podejściu do znaku i do słowa. Na Księga składa się zestaw 64 heksagramów, figur złożonych z sześciu linii, bądź całych bądź "złamanych" (z przerwą w środku) i odnoszących się – odpowiednio – do elementów Yang i Yin. Heksagramy mogą być układane w sekwencję ręcznie, na przykład za pomocą łodyżek krwawnika, ich układ dyktuje treść wróżby. Rzucanie kilkudziesięciu łodyżek krwawnika i układanie ich później w znaczeniotwórczą lekturę przyszłych losów użytkownika przypomina losowy dostęp do tekstu w generatorach poetyckich czy botach. Espen Aarseth uznaje I-Cing za jeden z pierwszych przykładów literatury ergodycznej, kiedy to przedmiot lektury jest za każdym razem inny i poddany zasadzie wielorakich wypowiedzi.